2016年2月12日 星期五

Amazing Grace 奇異恩典 -佛教如來宗慶生樂團暨馬修連恩慶現場演唱



 取自禪行週報147期(https://www.rulai.org/weekly/147#video)



佛教如來宗 - 北部如來正法班2016年1月份全體同修慶生法會,慶生樂團準備的新樂曲,是 妙禪師父很喜歡的〈奇異恩典〉(Amazing Grace)。

〈奇異恩典〉的歌詞,是英國牧師約翰.牛頓在18世紀寫下的讚美詩,讚頌上帝賜予世人的慈悲恩典。

影片在13分50秒~19分15秒為奇異恩典的現場演奏暨馬修連恩的演唱。

Amazing Grace 奇異恩典
(現場演奏版)

Amazing Grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I’m found
Was blind, but now I see
Twas Grace that taught
My heart to fear
And Grace, my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed
*Through many dangers, toils and snares
We have already come
Tis Grace has brought us safe thus far
And Grace will lead us home
When we've been there
ten thousand years
Bright shining as the sun
We've known less days
to sing God's praise
Than when we've first begun
奇異恩典甘似蜜甜
憐憫敗壞如我
昨天罪中失喪
此刻有你贖回
執迷盲目今得救贖
神聖恩典可敬可畏
除我憂驚困擾
救恩有多寶貴
呈現到我面前
從信一刻可見
無數艱苦阻隔萬重
仍要跨險無變
是你救恩領航
同渡此生穩妥
期盼天家相見
同聚天家高唱萬年
如日生輝常照
頌讚感激不斷
時日永遠不缺
猶似新歌初獻
頌讚感激不斷
時日永遠不缺
奇異恩典不變

奇異恩典,上帝如來派 妙禪師父住世,引領迷途羔羊回到上帝如來的懷抱。
奇異恩典,我罪得以赦免,所蒙恩惠,何等寶貴。
奇異恩典,使我心安心定,無有恐懼。
感恩讚美上帝如來!
感恩讚美妙禪師父!
感恩妙禪師父帶來上帝如來給予我們的恩典。